Amélie, aimes-tu les fleurs ? |
|
阿梅莉,你喜欢花吗? |
ā méi lì nǐ xǐ huān huā ma |
|
Évidemment, toutes les filles aiment les fleurs ! |
|
当然啦,女孩都喜欢花。 |
dānɡ rán lɑ nǚ hái dōu xǐ huān huā |
|
Quel genre de fleurs aimes-tu ? |
|
你喜欢哪些花? |
nǐ xǐ huān nǎ xiē huā |
|
J'aime les roses et les tulipes. |
|
我爱玫瑰花和郁金香。 |
wǒ ài méi ɡuì huā hé yù jīn xiānɡ |
|
Et toi, quelles fleurs aimes-tu ? |
|
你呢,你喜欢什么花? |
nǐ ne nǐ xǐ huān shén me huā |
|
J'aime les jonquilles et aussi les roses. |
|
我喜欢水仙花,也喜欢玫瑰花。 |
wǒ xǐ huān shuǐ xiān huā yě xǐ huān méi ɡuì huā |
|
Néanmoins, mes préférées sont les pivoines. |
|
不过,我最喜欢的是牡丹花。 |
bú ɡuò wǒ zuì xǐ huān de shì mǔ dān huā |
|
Pourquoi ? |
|
为什么? |
wèi shén me |
|
Elles représentent l'emblème floral de notre pays. |
|
这是我们的国花。 |
zhè shì wǒ mén de ɡuó huā |
|
J'apprends beaucoup de choses avec toi. |
|
我从你那里学到很多东西。 |
wǒ cónɡ nǐ nà lǐ xué dào hěn duō dōnɡ xī |
|