C'est les vacances ! |
|
现在是假期。 |
xiàn zài shì jià qī |
|
Les vacances d'été durent deux mois. |
|
暑假有两个月。 |
shǔ jià yǒu liǎng gè yuè |
|
Tu as de la chance. |
|
你运气真好! |
nǐ yùn qì zhēn hǎo |
|
Que vas-tu faire ? |
|
你准备干什么呀? |
nǐ zhǔn bèi gàn shén me ya |
|
Je vais me reposer. Je vais jouer. |
|
我要休息,我要玩。 |
wǒ yào xiū xī wǒ yào wán |
|
Et aussi faire du cheval. |
|
还要学骑马。 |
hái yào xué qí mǎ |
|
Tu vas venir en Chine ? |
|
你到中国来吗? |
nǐ dào zhōng guó lái ma |
|
Non mais j'aimerais bien! |
|
来不了,不过我很想来。 |
lái bu liǎo bú guò wǒ hěn xiǎng lái |
|
Je suis allé en France l'année dernière. |
|
我去年到法国来了。 |
wǒ qù nián dào fǎ guó lái le |
|
Je te souhaite de bonnes vacances ! |
|
祝你假期愉快! |
zhù nǐ jià qī yú kuài |
|