Joyeux anniversaire Jiajia ! |
|
嘉嘉,祝你生日快乐! |
jiā jiā zhù nǐ shēng rì kuài lè |
|
Merci beaucoup Amélie ! |
|
阿梅莉,谢谢你。 |
ā méi lì xiè xiè nǐ |
|
Comment vas-tu fêter ton anniversaire ? |
|
你生日怎么过呀? |
nǐ shēng rì zěn me guò ya |
|
Je vais chez mes grands-parents. |
|
我去爷爷奶奶那儿。 |
wǒ qù yé yé nǎi nǎi nàr |
|
Avec ton papa et ta maman ? |
|
跟你爸爸妈妈一起去吗? |
ɡēn nǐ bà bà mā mā yì qǐ qù ma |
|
Oui, nous y allons ensemble. |
|
是的,我们一起去。 |
shì de wǒ mén yì qǐ qù |
|
Tu vas faire un bon repas? |
|
有好东西吃吧? |
yǒu hǎo dōng xī chī ba |
|
Oui, il y aura du homard et un gâteau. |
|
是啊,有龙虾,还有蛋糕。 |
shì a yǒu lóng xiā hái yǒu dàn gāo |
|
Tu vas souffler les bougies ? |
|
你要吹蜡烛吧? |
nǐ yào chūi là zhú ba |
|
Oui et je vais recevoir des cadeaux. |
|
是的,我还能收到礼物呢。 |
shì de wǒ hái néng shōu dào lǐ wù ne |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Une petite surprise pour toi Jiajia |
|
|