| Bonjour Amélie. Joyeux Noël ! |
阿梅丽，你好！祝你圣诞快乐！ |
| Bonne année 2019 ! |
2019新年大吉！ |
| Ces vœux s'adressent aussi à ta maman, à ton papa et à ton frère. |
这些话，也是我要向你妈、爸和弟弟说的。 |
| Depuis un an, je suis très occupé. |
最近一年，我学习特别忙。 |
| Je n'ai pas pu continuer le cours avec toi. |
所以没有继续和你一起学法语， |
| Je suis désolé. J'espère que tu m'excuses. |
十分抱歉，请见谅！ |
| Jiajia |
谢羽嘉 |
| |
|
| Message d’Amélie à Jiajia |
阿梅莉向嘉嘉发贺词 |
| Bonjour Jiajia, joyeux noël !! |
嘉嘉，你好！圣诞节快乐！！ |
| Merci pour ton message. |
谢谢你发来的贺词。 |
| J'espère que tu vas réussir ton entrée au lycée. |
祝你能成功升入高中！ |
| Aucun problème pour notre cours, |
我们把合作课程停下来没问题， |
| je comprends tout à fait ! |
我完全理解。 |
| Je te souhaite de bonnes fêtes de fin d'année ! |
祝你开开心心过年！ |
| Amélie |
阿梅莉 |
