| Le 1er octobre, c’est la fête nationale en Chine. |
|
十月一号是中国的国庆节。 |
shí yuè yī hào shì zhōnɡ ɡuó de ɡuó qìnɡ jié |
|
| Durant ces congés nationaux, nous sommes allés visiter Canton. |
|
国庆长假里我们去广州旅游。 |
ɡuó qìnɡ chánɡ jià lǐ wǒ mén qù ɡuǎnɡ zhōu lǚ yóu |
|
| Le 1er jour, nous avons escaladé le mont Baiyun. |
|
第一天，我们登上了白云山， |
dì yī tiān wǒ mén dēnɡ shànɡ le bái yún shān |
|
| Un téléphérique nous a menés au sommet du mont. |
|
我们坐缆车到山顶， |
wǒ mén zuò lǎn chē dào shān dǐnɡ |
|
| Là-haut, nous avons goûté à la gelée Guilinggao. |
|
在上面品尝了龟苓膏。 |
zài shànɡ miàn pǐn chánɡ le ɡuī línɡ ɡāo |
|
| Le 2ème jour, nous avons visité l’Académie de Huangpu. |
|
第二天，我们参观了黄埔军校。 |
dì èr tiān wǒ mén cān ɡuān le huánɡ pǔ jūn xiào |
|
| Aussi, nous sommes allés voir le cirque de Chimelong. |
|
我们还去长隆看马戏。 |
wǒ mén hái qù chánɡ lónɡ kàn mǎ xì |
|
| Enfin, nous nous sommes rendus à la tour de Canton. |
|
最后去了广州塔， |
zuì hòu qù le ɡuǎnɡ zhōu tǎ |
|
| Au sommet à plus de 400 m d’altitude se trouve une grande roue. |
|
在四百多米高的塔顶坐摩天轮。 |
zài sì bǎi duō mǐ ɡāo de tǎ dǐnɡ zuò mó tiān lún |
|
| J’allais oublier, le thé du matin de Canton est délicieux. |
|
差点忘了，广州的早茶很好吃。 |
chà diǎn wànɡ le ɡuǎnɡ zhōu de zǎo chá hěn hǎo chī |
|
