Dialogue 对话 56

            


France
Français


Amélie
Chine
Chinois


pinyin


Yujia
 Jiajia, tu aimes lire ?
 嘉嘉,你喜欢读书吗?  jiā jiā nǐ xǐ huān dú shū mɑ
 Oui, ça me plait beaucoup.
 是的,我很喜欢。  shì de wǒ hěn xǐ huān
 Tu aimes lire quel genre de livres ?
 你喜欢读哪些书?  nǐ xǐ huān dú nǎ xiē shū
 J'aime lire les magazines Science & Vie.
 我喜欢读科普类刊物。  wǒ xǐ huān dú kē pǔ lèi kān wù
 Quels magazines Science & Vie ?
 哪些科普刊物?  nǎ xiē kē pǔ kān wù
 Par exemple, «100 000 pourquoi».
 比如《十万个为什么》。  bǐ rú shí wàn ɡe wèi shén me
 Amélie, et toi, qu'aimes-tu lire?
 阿梅莉,你呢,你喜欢读什么书?  ā méi lì nǐ ne nǐ xǐ huān dú shén me shū
 J'aime bien lire les romans et les bandes-dessinées,
 我很喜欢小说和连环画,  wǒ hěn xǐ huān xiǎo shuō he lián huán huà
 Aussi les magazines comme Astrapi:
 还有Astrapi这样的画刊,  hái yǒu Astrapi zhè yànɡ de huà kān
 son dernier numéro était sur la Chine !
 它的最新一期是关于中国的专刊!  tā de zuì xīn yì qī shì ɡuān yú zhōnɡ ɡuó de zhuān kān



Dialogue précédent
上一对话
Dialogue suivant
下一对话