Dialogue 对话 47

France
Français


Amélie
Chine
Chinois


pinyin


Yujia
 Mon réveil sonne à 7 heures et je me lève.
 闹钟敲响7点,我起床。  nào zhōnɡ qiāo xiǎnɡ qī diǎn wǒ qǐ chuánɡ
 Je fais ma toilette et prends mon petit-déjeuner en une demi-heure.
 半小时时间内我梳洗、吃早饭完毕。  bàn xiǎo shí shí jiān nèi wǒ shū xǐ chī zǎo fàn wán bì
 J'arrive à l'école à 7h40.
 七点四十,我来到学校。  qī diǎn sì shí wǒ lái dào xué xiào
 Les cours commencent à 8 heures.
 八点钟开始上课。  bā diǎn zhōnɡ kāi shǐ shànɡ kè
 La matinée se termine à 11h45.
 上午的课到十一点三刻结束。  shànɡ wǔ de kè dào shí yī diǎn sān kè jié shù
 Je déjeune avec tout le monde à midi.
 十二点,我和大家一起吃午饭。  shí èr diǎn wǒ hé dà jiā yì qǐ chī wǔ fàn
 De 13h à 13h20, on peut faire ce qu'on veut.
 一点到一点二十自由活动。  yì diǎn dào yì diǎn èr shí zì yóu huó dònɡ
 L'école finit à 15h15.
 下午三点一刻放学。  xià wǔ sān diǎn yí kè fànɡ xué
 Ensuite, je vais au périscolaire.
 随后去上课外班。  suí hòu qù shànɡ kè wài bān
 Le soir, je fais mes devoirs et à 21h30 je me couche.
 晚上写作业至九点半才睡觉。  wǎn shànɡ xiě zuò yè zhì jiǔ diǎn bàn cái shuì jiào



Dialogue précédent
上一对话
Dialogue suivant
下一对话