| À la récré, tu joues avec qui ? |
|
课间休息你和谁一起玩？ |
kè jiān xiū xī nǐ hé shuí yì qǐ wán |
|
| Je joue avec mes copains copines ! |
|
我和要好的男女同学一起玩。 |
wǒ hé yào hǎo de nán nǚ tónɡ xué yì qǐ wán |
|
| Tu en as beaucoup ? |
|
和你要好的男女同学多吗？ |
hé nǐ yào hǎo de nán nǚ tónɡ xué duō mɑ |
|
| Oui, quelques-uns. |
|
是啊，有一些。 |
shì ɑ yǒu yì xiē |
|
| Ils sont gentils ? |
|
他们对你好吗？ |
tā mén duì nǐ hǎo mɑ |
|
| Oui, on s'amuse bien ensemble. |
|
好，我们一起玩得来。 |
hǎo wǒ mén yì qǐ wán dé lái |
|
| Mais parfois on se dispute. |
|
不过，有时候也吵架。 |
bú ɡuò yǒu shí hòu yě chǎo jià |
|
| Puis on oublie, ça va mieux. |
|
吵过就忘了，关系又好了。 |
chǎo ɡuò jiù wànɡ le ɡuān xì yòu hǎo le |
|
| C'est important les amis ! |
|
有朋友挺重要！ |
yǒu pénɡ yǒu tǐnɡ zhònɡ yào |
|
| Oui je le pense aussi. |
|
对，我也这么想。 |
duì wǒ yě zhè me xiǎnɡ |
|
